Verb conjugation: volitional

The volitional form is roughly equivalent to the English "let's". Depending on the context it can either specify that an action should happen regularly, or just only once. For example:

りんごを食たべよう!
(1) Let's eat apples!
(2) Let's eat an apple!

Conjugation table
KindPlainConjugated
1-dan見みる⟶見みよう
5-dan, す殺ころす⟶殺ころそう
5-dan, ぶ呼よぶ⟶呼よぼう
5-dan, ぐ泳およぐ⟶泳およごう
5-dan, く書かく⟶書かこう
5-dan, む読よむ⟶読よもう
5-dan, ぬ死しぬ⟶死しのう
5-dan, る走はしる⟶走はしろう
5-dan, つ待まつ⟶待まとう
5-dan, う使つかう⟶使つかおう
irregular行いく⟶行いこう
irregular来くる⟶来こよう
irregular
する
⟶しよう
Examples
Come on, let's go.
Sure, let's go together.
Hey, let's go together.
Let's keep walking like this forever.
Hey, let's go home together.
I think I'll go home too.
No matter what anyone says, I'm going.
That's right, let's go with that!
Let's head home while it's still light.
I tried to stop it, but it was impossible.
I'll go get it for you.
Let's leave it as is.
I think I'll take a chance on that possibility.
Let's run there, even though it's right over there!
Let's try not to think too deeply.
I tried to confirm who it was, but I couldn't even do that.
Ah, let's get on too.
Anyway, let's have them come inside.
Anyway, let's go outside.
No, let's calm down and think.
Let's set this aside for now.
If this store doesn't have it, let's look somewhere else.
Come on, let's go together.
Let's become true friends.
I'll send it to you right away.
Let me walk you to your room.
I end up trying to become the person the other party wants me to be.
Well, I guess it's about time I got going.
It's about time we wrapped up work and went home.
Shall I tell you something interesting?
Now, let's take a look at the prepared clothes.
Sorry, I'm logging off now. Let's play again tomorrow.
Let's play a game.
Shall we move to a slightly different location?
Let's leave this to her.
No matter what anyone says, please leave it to me.
I didn't ask, and I didn't even think of asking.
It was an unavoidable situation, wasn't it?
I was desperately trying to escape.
Then let's walk home together part of the way.
Let's go eat something sweet.
Even so, I tried to somehow continue speaking.
I'll put a lot in for you, okay?
I tried to sit up immediately, but noticed that my body was strangely heavy.
Whether I'm around or not, you're the one who wins in the end.
Let's start by deciding that first!
He came to stand next to me, as if to show by his attitude that we should go together.
Weren't you trying to go home alone just now?
Let's have the students return to the classroom.
Once I finish looking into it, I will definitely return it.
Let's enjoy this time now.
Let's remember this scene.
He doesn't even try to make eye contact in the first place.
But maybe I'll go a little further in.
He never tries to apologize.
Never mind that, let's talk about something else.
Then let's go with that strategy!
All right, let's go with this plan.
I see, then let's do our best together.
I'll just let myself in and use the phone.
No, let's try thinking about this from their standpoint.
If that's fine with you, I'll cooperate.
Whether you go or not is up to you.
That's right, let's just endure this patiently.
I'll go ahead and take a spear, just in case.
It's a real pain that everyone around me is just trying to use me.
Let's check other places.
If everyone is going together, I think I'll go too.
I think I'll go and say hello.
Let's just call it a day and rest for now.
Let's also consult the prince about that.
We might as well eat together.
It's a hassle, so I thought I'd get it done beforehand.
Since it was troublesome, it was decided that we would just talk normally.
Let's continue to be more vigilant.
I was planning to hide and eat it, but I'll give it to you.
Let's start anew from here.
I wonder if I should just sell it.
Alright, now that it's decided, let's hurry and run away.
Well then, shall we go with that approach?
Is that any attitude for someone who means to stand above others one day?
First, let's decide who's it.
I suppose I'll hand this over.
Let's try touching it just a little.
Whichever one you choose, it ends up being the same thing.
Now, how shall we play next?
I don't care what you want or what you do.
For now, let's focus on the work in front of us.
We were just about to eat together.
Anyway, let's go back to the castle.
I'm thinking of renting a room.
Let's leave the rest to fate.
The moment I tried to turn around, I was lightly pushed on the back.
Shall we have a tea break?
Since we're here, let's go have some tea or something somewhere.
Sure, let's take a look.
I tried to put out the fire.
Come on, let's hurry back to the hospital.
Which side should we go from, the right or the left?
Shall we go from the road on the left?
You were trying to support me, weren't you?
As an older brother, I shall tell only the truth.
Let's not delve too deeply into it.
I reach out my hand to try to receive it.
Let's pretend we didn't hear that remark.
Just as I was about to leave the house, the phone rang.
Then shall we keep it a secret for now?
Let's see what you're really capable of.
If I can come back alive, let's meet again someday.
I'll let the queen know.
Neither of the two made an attempt to utter a single word.
Let's wait for someone to notice and fix it.
In that case, shall we go to the weapon shop next?
Let's go east.
I'm thinking of confessing.
With two matches remaining, let's make sure to win them.
Let's get closer and throw.
Alright, since permission has been granted, let's go ahead and do that.
They try to defend against it using defensive magic.
I was thinking of concluding a contract after it was over.
Even if everyone hates you, I love you.
I saw the two off and then tried to go home alone.
Let's do what machines cannot do.
I said we should stop because we'd definitely get caught.
I have a little money, so shall we look for a place to stay?
Let's just kill time here like this.
I'm not trying to put the shop out of business.
Let's race to see which of us is faster.
That is appreciated, but I will decline.
Yeah, from now on I'll go by that name.
The game will be played whether it rains or not.
Whether it rains or snows, I run every day.
It's raining, for one thing, so let's stay home today.
If necessary, shall I make a clear declaration right here, right now?
Let's stop using that phrasing because it causes various misunderstandings!
I am thinking of looking for a large plot of land.
Let's talk to the teacher before things get out of hand.
I'll send an email later.
Let's form a party together next time.
Because of the rain, I can't go out even if I want to.
Let's think about going back to town and calling for reinforcements.
I walked for a while, thinking I would find a gap somewhere.
One tries to protect what is within reach.
Let me try to list again what I can do.
I'm going to play to my heart's content.
I was just about to wrap up the meeting.
Well then, let's have a meal!
We've got nothing to lose if it fails, so let's give it a try.
First, let's calmly observe the situation we are in.
Let's go to the station together.
Let's go take some photos now.
Oh, really? Then I'll have you show me when we come down from the mountain.
Using your phone while doing something else is dangerous, so let's stop.
Let's go check out this facility.
If it's an errand, shall I go in your place?
It can also be said that one purposely did not try to know.
I also thought about deliberately not bringing it up.
Let's try a bit harder.
I guess I'll try a little harder too.
A day of drinking, eating, and making merry is about to end.
She tried to say, "I'm home!"
Let's leave here right now.
I'll try copying it sometime soon, too.
Well then, shall we go to the dormitory?
Then, let's depart tomorrow.
Let's wait until the commotion dies down.
Suppose I was wrong.
Rather than overthinking it, let's express our honest feelings.
Anyway, let's proceed cautiously.
Shall I pay for the coffee?
She tried to quietly ask back, but the man spoke as if to interrupt her.
Looking straight ahead, they're trying to move forward.
You want to pick up where we left off last time?
Alright, now that it's decided, let's continue the experiment!
Let's also vary our gestures.
Spitting out the sand in his mouth, he hurriedly tries to get to his feet.
Let's hand this guy straight over to the police.
I shall see to that myself.
No matter who challenges me, the result is the same.
I very nearly decided to go home, but I waited until the end.
Let's change our position.
Shall we try going to the nearby park?
Anyway, let's try using it once, shall we?
It's a hassle, so let's push it onto that guy.
Let's eat quickly because it's going to melt.
Then I shall teach you!
Maybe I'll ride that one on the way back.
Let's stop for a quick drink on the way home.
Let's say that preparations are already complete.
I'm thinking of giving a gemstone as a present.
Let's tackle the easy problems first.
I get up from the sofa and try to go outside.
This time, I'll let you have it.
These shoes are hopeless now. Let's buy new ones.
Shall we order a cake or something?
What shall I eat for lunch tomorrow?
In return, I'll give you all a generous reward.
I said we should try to meet every day, didn't I?
If you've calmed down, it's about time you told us where they are.
The train is just about to leave.