envious; jealous; enviable (position, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
easy; simple; there's no way that ...
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
bang on the money; spot on; right answer
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
tatami mat; Japanese straw floor coverings
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
renewing mats; refacing mats
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
good feeling; feeling good
to become a (bad) habit; to get accustomed to
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
hair; fur; wool; down; plumage
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
skillful; skilled; proficient; flattery
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
please; somehow or other; one way or another
perhaps; probably; generous; many; much
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
movement; move; motion; trend; development; change
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
as it is; as one likes; because; condition; state
good feeling; feeling good
to attempt; to test; to try out