jpdb beta

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

2

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

3

dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

3

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

a bit more; a bit longer

2

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

1

feeling one gets from listening to something

1

mm; hm; ngh; hm?; huh?

4

both ears

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

4

at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

1

index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe

3

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

7

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

2

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters

4

push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness

5

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

2

light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder

1

light source

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace

1

portion; section; part

1

clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

as planned; according to plan

1

to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel

2

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

dirt; filth; stain; blot; spot

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

1

than; in comparison to; rather than; over; above

2

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

2

bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

15

root; joint; base; crotch

1

the front

1

poco

1

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

1

inside; interior; inner part

1

hollow; cavity; dent; depression

4

palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign

1

permanence; perpetuity; Chōkyū era (1040.11.10-1044.11.24)

1