estimate (of costs); budget
strong-willed; volitional
horse riding; horseback riding; horseback rider
Kyoto dialect; Kyoto accent
coriander (Coriandrum sativum); cilantro
simple store; booth; stall
kitchen; financial situation
straw futon; straw mattress; palliasse
soot-colored bamboo (coloured); bamboo duster (with the leaves still attached at one end)
implementation; carrying out; practice
tissue paper; toilet paper
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
civet; stew of a game animal, red wine and various alliums (often thickened with the animal's blood)
will not do; do not; does not
to twine (fibers to make rope); to twist
cutting machine; cutter; (paper) guillotine
to be finished; to be completed; to be done
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
to fall off; to tumble down
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
to bind; to fasten; to tie up
fellow; mutual; companion; comrade
there; over there; that place; that far; that much; that point
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
favoritism (towards relatives); favouritism; nepotism
not; nonexistent; not being (there)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to change places; to relieve one another; to replace someone
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
implication; nuance; shade of meaning; connotation
elegant; lively but restrained; quietly beautiful
central stalk of a dried rice plant
valuable (object); negotiable (instrument)
tofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute