air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to reach the point that; to come to be that; to turn into
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
goodbye; farewell; so long
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
fate; chance; relationship; tie
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
sorry; excuse me; thank you
a little; a bit; slightly
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
retreating figure; appearance from behind
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
contents; interior; substance; content; (sword) blade
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
new product; new line (of products)
candy stick; stick candy; candy on a stick (e.g. lollipop); cylindrical candy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?