funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
request; favour (to ask); wish; please
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
let me see; well; errr ...; uhh ...
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
at; in; at; when; by; with; so
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
familiarity with the land; (having) knowledge about a place
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; the same; so?
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate