jpdb beta

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

3

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1

to repent; to be penitent

1

royal palace

2

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

servant; manservant; menial

3

to serve; to work for; to attend

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

3

to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate

1

beforehand; in advance; previously

1

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

2

to continue (to say)

1

change of heart; change of mind; change in love interest

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

singing voice; (sound of) singing

1

to fall asleep

1

bright red; bright

1

asking oneself

1

high; noble; refined; advanced

6

heavy responsibility

1

to rise; to swell; to be promoted

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

people

4

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

hoof

2

penetrating cold

1

light rain; drizzle

1

window blind; blinds

1

treetop; tip of a branch

4

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

1

silence; stillness; quietness

7

quickly; briefly

1

corridor; hallway; passageway

1

sound of footsteps; sense or sign that something is approaching

5

quickly; swishing; whooshing

1

match (to light fire with)

3

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

2

embers; cinders; burnt residue; combustion residue

1

rattling; clattering

1

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

3

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

2

uniform

4

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

black tea

4

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

frequent; incessant

1

is something that; is that which

2

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1