to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
something like ...; something called ...
though; although; be that as it may; nonetheless
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
pineapple (Ananas comosus)
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
to come together; to join; to get married; to become a married couple
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
only; merely; but; no more than
face; visage; look; expression; honor; honour
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
big; large; loud; extensive; spacious; important
just right (time, size, length, etc.)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
to shrink; to contract; to diminish (in size)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...