happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
audio lag; out-of-sync (sound)
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to write down; to record; to register
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
complementation; supplementation; completion
timewise; temporal; chronal
literature; books (reference); document
established theory; accepted opinion; accepted explanation
complete works; complete collection; complete series
included (in a publication); carried; printed
boy; juvenile; young boy; youth; lad
year; age; years; past one's prime; old age
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
how many years; how long; what year
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
error; mistake; slip; bug
public holiday; celebration (of)
December; twelfth month of the lunar calendar
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
father and mother; parents
Nazareth (Israel); Nazare (Brazil)
small hill; low hill; hillock
halfway up (down) a mountain; mountainside
tradition; legend; folklore
cabinetwork; joinery; hair ornament; hairpin; (arch.) colours; (arch.) banner
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
possession; dependency; territory; dominion
rule; reign; government; governing
genius; prodigy; natural gift
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
indirection; indirectness
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
national census; door-to-door census
pregnancy; conception; gestation