by any chance; (should) it happen (that); by some chance
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
as expected; as predicted
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to gather; to collect; to assemble
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to make a splash; to draw attention
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to be boisterously noisy; to do merrily (laughing, chattering, etc.); to shimmer; to ripple; to sparkle
(sound of) laughter; laughing voice
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
recently; lately; these days; nearest; closest
pain; anguish; distress; suffering; hardship
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
point; tip; sharp end; becoming pointed; becoming sharp
drawing room; parlor; parlour; guest room
another (person); the other person; one more (person)
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
pupil and (dark) iris of the eye
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
magnetism; magnetic force