don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
meal (e.g. lunch, dinner); diet
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
living room (Western style); sitting room
novel for the masses; popular fiction; pulp
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
everyone; everybody; all; everything; all
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
the same; the said; likewise
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
dramatic; exciting; touching; extreme
victory; triumph; win; conquest; success
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
complete; whole; perfect; safe
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
cheerful; lively; lighthearted
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
trickery; wiles; intriguing strategy cleverly designed to fool others; Machiavellism
diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
once; before; formerly; never yet; never before; first time
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
master; expert; Meijin (professional title); Meijin (highest title for male players in competitive karuta)
at that time; in those days
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
first of all; in the first place