chief; main; principal; important
character (in a play, novel, film, etc.); dramatis personae
note (for reference); remarks; N.B.
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
clothing and accessories; attire
tailoring; sewing; (special) preparation; teaching; training
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
United Kingdom; Britain; Great Britain
grey; gray; gray (SI unit of absorbed dose of radiation)
individual; private person; personal; natural person
(private) secretary; treasured book; secret book
Your Highness; His Highness; Her Highness
secret information; intelligence
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
newspaper reporter; print journalist
treachery; betrayal; perfidy
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
vice-minister; undersecretary
Ministry of Foreign Affairs
permanent vice-president; undersecretary; vice-minister
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
(unfolded) thin sheet of paper; 200-character writing paper; paper money; note
baron; Irish cobbler (variety of potato)
oil; petroleum; kerosene; paraffin
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last