(not so) much; (not) very
death; mortality; to die; to pass away
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
surname; family name; last name
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
postmark; (postal) cancellation mark
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
order (for an item); request; demand; condition
the person in question; the person themselves; said person
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
alone; by oneself; on one's own
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
careful reading; reading thoroughly; perusal
society; public; community; social studies
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
passerby; pedestrian; foot passenger
assembly hall; meeting place; venue; grounds
as a matter of fact; to tell the truth
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
blood relationship; consanguinity; blood relative
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
towards; against; regarding; in contrast with