to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
place; situation; position; location
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to become pale; to turn pale
(not) even once; (not) ever
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to be surprised; to be astonished
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to stiffen; to become stiff
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
talk; chat; troth; lovers' vow
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to try and do something; to attempt to do something
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to pretend not to see; to turn one's back on
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
both hands; both arms; ten
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
what people say; rumours; public opinion
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
yes?; no?; isn't it?; is it?
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
court (of law); courtroom
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
destruction; disruption; (application) crash
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
nervous disorder; neurosis
fabrication; put-up job; trumped-up story; frame-up; hoax