hey there; I say; see here
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
like water; like it grows on trees
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
anger; rage; fury; wrath; indignation
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to be flustered; to lose one's presence of mind
go that far; to that extent
to spread; to be propagated
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
murder; homicide; manslaughter
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
unfortunately; sorry, but ...
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
wooden figure; wooden doll; puppet; blockhead; good-for-nothing; fool
deportation; expulsion from the country
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to differ; to vary; to disagree
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to sniff around; to snoop around; to nose about
source of revenue; financial supporter
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
legal; lawful; legitimate
ten; 10; ten years of age
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
with hands in pockets; idleness
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
drawing; picture; diagram; sight; scene
(legacy of an) administration
assertion; declaration; affirmation
travel; trip; journey; excursion; tour
bag; satchel; briefcase; basket