(with) only the clothes one happens to wear
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
nagging; faultfinding; carping; captious
open air; outdoors; outside
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to rebuke; to scold harshly
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
ancestor; forefather; foremother
such; like that; that sort of; very
imperial palace; capital; metropolis; Keijō (name given to Seoul during the Japanese occupation)
including a sum of money in one's calculations; appropriation (a sum of money)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
therefore; for that reason; such being the case
washing; laundry; relaxing; taking a break
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
contrast; antithesis; comparison
while; during; performed in this condition
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
as before; as ever; as it was originally
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
prefix for forming ordinal numbers
to begin to do; to cater; to deliver food
interest (on a loan, deposit, etc.)
field of vegetables; market garden; truck garden; vegetable garden; kitchen garden
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun