particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
transactions; dealings; business
Sir George Grey, 2nd Baronet
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
famous; well-known; renowned; your name
baron; Irish cobbler (variety of potato)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
magazine; journal; periodical
catalogue; catalog; list of betrothal presents; gift register; (table of) contents; certificate of initiation
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
grey; gray; gray (SI unit of absorbed dose of radiation)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to pass (of time); to elapse
January; first month of the lunar calendar
26th day of the month; 26 days
very rich person; the super rich
achievement; performance; results; work; contribution
dwelling; house; residence; living; life
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
kind; sort; type; equal; match; peer
mixed race; mixed parentage
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)