guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
guidance; leadership; leading the way
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to say something additional; to add (to what was said before)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to face; to go towards; to head towards
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
self-justification; excuse
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to say; to speak; to tell; to be called
at that time; at that moment; then; on that occasion
assistance; help; aid; support; reinforcement
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to say; to tell; to state; to do
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
criticism; blame; censure; attack; reproach
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
today; this day; these days; recently; nowadays
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
thrifty; frugal; economical
self-abasement; self-depreciation; humility
bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
not caring; not giving a damn
aloneness; loneliness; solitude
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
snatching; stealing; seizure; usurpation
may; might; perhaps; may be; possibly
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
recently; lately; these days; nearest; closest
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
somewhere; in some respects; in some way