jpdb beta

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

colour and lustre; color and luster; complexion; colour; color

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

2

neck; head; dismissal; discharge

4

neck; head; dismissal; discharge

14

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

2

here and there; in places

2

Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); maiden silvergrass; zebra grass

2

ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)

2

abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty

6

journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling

3

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

2

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

3

to continue; to keep up; to keep on

4

perhaps; probably; generous; many; much

7

(for) several nights

2

I fear that it's likely that; with all due respect

1

few days

1

to lose one's way; to get lost

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

straight line

4

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

2

is something that; is that which

1

morning and evening; from morning until night; constantly

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

6

village

1

rain shower in late autumn (fall) or early winter

3

season; time of year

1

surely

1

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

6

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

paddy field; farm

4

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

3

(living) from hand to mouth; living on the fringe of subsistence

2

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

3

astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style

1

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to enquire; to inquire; to seek information

1

many; numerous; various; large number of

3

anecdote

1

memory; recollection; remembrance; storage

2

for example; for instance; e.g.

5

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

4

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

3

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

3