in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
paint; coloring materials; colors; colours
drawing board; drafting board
to face on; to look out on to
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
not serious; frivolous; insincere; unsteady
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
practice; training; drill; (an) exercise; workout
copy (of the real thing); copying; reproduction; tracing
original picture; key frame; key animation
simple honesty; tactless frankness
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
embezzlement; fraudulent use; plagiarism; appropriation
average; mean; balance; equilibrium
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
crop; harvest; income; profits; loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry)
stable boy; stable hand; groom
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
year; age; years; past one's prime; old age
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
serial; serialized novel; serialised novel
import; importation; introduction; afferent
publicity; advertisement; advertising; propaganda
manuscript fee; payment for a piece of writing
weekly publication; weekly magazine
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
general public; the masses
wages; pay; rental payment
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss