the same; the said; likewise
commentary on current events
official permission; government licence (license)
after this; henceforth; henceforward; from now on
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to inflict; to impose (a fine, etc.)
pity; sympathy; compassion; affection; love
to prove; to substantiate
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
how long; how far; how much
accusation; complaint; charge; legal action
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to sentence; to assign a penalty
first class; first rank; one degree; one level; most; best
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
vocal sound; tone of voice
another (person); the other person; one more (person)
obstinate and self-assertive
to capture alive; to catch alive; to take prisoner
during imprisonment; while in jail
here and there; around and about
all over; everywhere; in every nook and cranny
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
location (of something); whereabouts; hiding place
desperation; despair; self-abandonment
human rights; civil liberties
trampling down; overrunning; infringement; violation
chief vassal; senior statesman
to face; to confront; to be opposite to
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood