big man; large man; tall man; giant
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to line up with; to be a member of; to rank with; to attend; to take part in
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
disclosure; exposure; revelation
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to complain; to make a complaint
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
price; cost; value; worth; value
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
repentance; confession; penitence
repentance; confession; penitence
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
accurate; correct; precise; exact
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
mask; disguise; guise; mask
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
hunchback; humpback; crookback
scorn; disdain; contempt; slight
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to