burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
fishing stand; small portable stand that can be assembled quickly; stand used to transport people or things (Edo period)
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
palanquin; litter; bier; portable shrine
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
questionable; doubtful; suspicious
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
example; specimen; sample
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
specific medicine; wonder drug; silver bullet
sick person; patient; invalid
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
miser; niggard; cheapskate
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in the meanwhile; during the time
to run past; to run by; to go too far ahead
near; close; beside; third person
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
journey; route of a journey
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
entrance; entry; gate; approach; mouth
just above; right overhead
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
courtyard; quadrangle; middle court
one's house; one's home; one's family
room; chamber; apartment; flat; stable