to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to turn towards; to point
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to fail; to slip up; to make a botch job (of)
to rush over; to run up to
to shoot or fire off an arrow
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to forcefully open up a hole (in a wall, etc.); to speak frankly, holding nothing back; to throw out (everything inside)
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
dignity; majesty; solemnity; gravity
one's own child; one's own children
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to fold in; to bear deep in mind; to follow up
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to reach mutual understanding; to understand each other
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
fame (for one's bravery); great renown
oppression; suppression; pressure
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
as soon as possible; ASAP; even a little early
either way; in any case; one way or another
ancestor; forefather; foremother
special; particular; peculiar; unique
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be intimate with; to befriend
the present age; these days; (present) head of the family
by nature; naturally; by birth; inborn
related to; in relation to; as far as ... is concerned
plenipotentiary powers; full authority