fast; quick; early; soon; premature; too soon
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
now; the present time; just now; another; more
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
again; once more; a second time
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
chance; opportunity; occasion
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
place; spot; address; district; area; one's house; point
matter; thing; affair; circumstance
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
place; location; room; space; sumo tournament
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
just now; a moment ago; this very minute
planning; plan; project; arrangements
immediately; right away; at once; easily; readily
is that so?; I see; right; oh
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)