to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
unnecessary; not needed; not necessary
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
living thing; living creature; animal; life
a find; windfall; bargain
homecoming; return to one's home
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to lower one's voice; to speak more softly
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
sneak thief; petty thief; cat burglar
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
as usual; as always; as before; as ever; still
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
mount; stand; lens mount; mounting (e.g. a drive); mounting (animal behaviour); asserting dominance
having a headache; racking one's brains; troubling over something
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
drama; play; powerful drug
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy