principle; aim; main purpose; central part; pillar
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
throughout; over a period of ...; over a span of ...
summary; summarization; general remarks; abstract; epitome
sharing; division; draw; tie
all pain and no gain; lots of pain and not much gain
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
exhaled air; exhalation; expiration
inhalation (of air); inhaled air; intake (e.g. of air)
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
palm tree (any tree of family Arecaceae)
ramble; saunter; walk; wander; stroll
economizing; thriftiness; prudence; frugality
District Public Prosecutor's Office
mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
writings on many different topics; book that cannot be classified in any category
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
mysterious power of words to alter reality
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
rest; break; recess; intermission
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
strenuous exertion; spurt; splurge
to be enthusiastic about; to be eager; to be keen