myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
odd; strange; queer; peculiar
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
hitting a ball; batting; stroke
open air; outdoors; outside
hot water and tea; hot drinks (esp. while entertaining)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
rice bowl; tea cup; teacup
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
difference; discrepancy; variation
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
two years before last (year); three years back (ago)
to be worried; to be troubled
blue; azure; green; pale; gray; unripe
face; visage; look; expression; honor; honour
sect; denomination; tenets (of a religious sect)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
devoted; self-sacrificing
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
had better ...; had better not ...
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in accordance with; according to
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)