residence; stay; (job) posting; residential police box; residential police box officer
close connection; deep involvement; close relationship
(your, his, her) daughter
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
duty; function; office; mission; task
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
patching up (e.g. a failure); covering up (e.g. a mistake); glossing over
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to accuse someone falsely; to make a false charge
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
neck; head; dismissal; discharge
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
second day of the month; two days
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
morning; breakfast; (arch.) next morning
plausible; believable; solemn; dignified; serious
retainer; subject; vassal; servant
qualifications; requirements; capabilities
favour; favor; warm friendship
much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone