existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
the body; the flesh; the outer man; one's physique
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
tendency; trend; inclination
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
from season to season; season by season; of each season; in each season
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
cellar; cave; hole in the ground
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
several lines (e.g. of flying birds); several streaks (e.g. of tears)
book; volume; this; present; main; head
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
book making (binding, publishing)
to cut apart (cloth, paper, etc.)
hypothesis; supposition; assumption
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
insertion; incorporation; infixing
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
alone; by oneself; on one's own
to be worried; to be troubled
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up