to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
remains; corpse; (dead) body
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to freeze; to be frozen over; to congeal
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
classical elegance; antiquity
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
-itis (indicating an inflammatory disease)
style; way; shape; form; appearance; state
in the following manner; as follows
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
violent emotion; passion; fury
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
perception; sensation; awareness
you; buddy; monarch; ruler; he; she
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
lovers' tiff; quarrel between lovers; chattering; idle talk
smokehole on hearth; hearth; (kitchen) furnace
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be stricken (e.g. with grief); to be battered (e.g. by disasters)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
abrupt; sudden; unexpected
weakness; debility; breakdown; prostration