jpdb beta

Edoya Nekohachi (1921.10-)

2

invitation

5

trial; test; try

1

about the middle

1

unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness

1

article; item; quality; flirtatiousness; coquetry

5

guidance; guide

1

finish; completion; the end

1

sea chart

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

tenant farming

1

to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

2

west side; west bank

1

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

1

one (thin, flat object); one sheet

8

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

5

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

2

guest; visitor; customer; client; shopper

5

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

6

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

salt water; brine

1

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

3

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

5

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

4

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

9

thin strips of raw fish and squid

2

broth; soup (esp. miso soup)

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

soft roe; milt; albino

2

in its entirety; whole

1

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

1

triquetral bone

1

in the belly; in one's heart of hearts

3

cabbage (Brassica oleracea)

1

parsley (Petroselinum crispum)

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

3

lemon

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

3

in its entirety; whole; wholly

2

studio

1

flourish of trumpets; fanfare

1

broth

1

backbone (of a fish)

1

gourmandism; gourmet; gourmand; foodie

2

goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; curved gutter; (arch.) fool

1

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

1

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

800; eight hundred; multitude; large number

2