jpdb beta

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2

match (to light fire with)

2

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

2

(dead) body; corpse; carcass; remains

4

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

spinal cord

1

earthquake

1

suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

1

to twist

1

to fade; to discolour; to discolor

1

parchment

1

bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant

2

heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed

2

silk thread

1

end (of a street, hallway, etc.)

3

house; dwelling; human habitation

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

killer; murderer

4

desperation; despair; self-abandonment

1

barhopping; pub crawl

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

11

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

how; in what way; I wonder

1

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

1

pursuer; pursuing party; posse

1

zori; traditional Japanese thonged sandals

2

one knee

1

sigh; long breath

1

Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

5

freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes

1

wonder; admiration; being struck with admiration

4

technique; finesse

1

rather; sooner; preferably

1

side of face

2

to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)

1

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

1

box for holding papers or stationery

1

bank; banking institution

1

cheque; check

3

officially registered seal

1

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

1

reflexive; reflecting

2

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

to go to bed; to be sick in bed; to be laid up

1

telegram

1

delivery

4

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1