inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
spare time; free time; time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one day; (on) a certain day
November; eleventh month of the lunar calendar
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
second day of the month; two days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
shopping; purchased goods
(department) store; (department) stores
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
articles; supplies; parts
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
elevator; lift; elevator (aviation)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
four times (as much); quadruple; fourfold
to be crowded; to be packed; to be jammed
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
boy; bellboy; porter; waiter
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
moving about; stirring about
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
before I knew it; next thing you know; when I came to
again (and again); once again; yet again
corpulence; fatness; obesity
latest; newest; late-breaking (news)
(your) daughter; young woman
to get between; to be caught in
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
underground train; subway
sum; surface-to-air missile; SAM