jpdb beta

chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

small teapot

5

table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner

1

tea caddy

2

high-quality green tea; jewel-like dewdrop

4

precious stone (esp. jade); egg (sometimes esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha

1

tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)

1

valuable article; valuables

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

2

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to wrap up

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

aroma; fragrance; scent; smell

1

maggot; larva; grub

1

not until now; never yet

1

coarse tea

1

lukewarm; tepid; lenient

1

thickly; viscously; sleepily; drowsily; dozing off

1

to grow; to grow up; to be good at; to excel in

1

teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado

2

to lay the blame on; to put the fault on

1

worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

3

compliance; conformance; adaptation; (immediate) response; (rapid) reaction

1

ruin; destruction; fall

4

magnification; enlargement; expansion; amplification

1

some things are better left unsaid; silence is golden

1

taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride

2

affirmation; affirmative (logic)

1

immediately; right away; on the spot

1

care; precaution; guarding; caution

2

most; extremely

1

new arrival

1

feeling of dread; awful feeling; sense of fear

1

by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all

3

difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect

1

essential; substantial; substantive; intrinsic

1

for this reason

1

insurance; guarantee

2

reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about

1

prostitute

1

first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)

1

prostitute

1

general; popular; common; typical

1

comfort women brothel (during World War II); military brothel

4

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

excuse; evasion; dodge; subterfuge; evasive answer

1