to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
therefore; consequently; accordingly; for that reason
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to hang one's head; to droop one's head
state; condition; situation; appearance; circumstances
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to make efforts; to take pains; to break a bone
unloading (cargo, etc.); discharge
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
fingertip; finger; toe tip; toe
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
fantasy; illusion; vision; dream
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
the person concerned; the person in question; the said person
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps
dying; death; dead; useless; damned
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
(death from) starvation; starving to death
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
snakelike; snaky; serpentine
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to sparkle; to glitter; to twinkle
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
water wheel; water turbine; hydraulic turbine; (arch.) violent wielding of weapons
water sprinkler truck; street washer