now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
third party; third person; outsider; disinterested person
serious; important; significant; grave; weighty
matter; thing; affair; circumstance
fixed date; appointed day
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
important; significant; precious; valuable; careful
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
speech and conduct; words and deeds
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
counter for chairs or seats
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
still (continuing); as ever; further
sleep-talking; nonsense; gibberish
to chide; to rebuke; to reprove
your husband; her husband
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
mysterious disappearance; being spirited away
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
to fall asleep; to sleep deeply
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
to wail; to cry over; to bewail