posture; pose; position; attitude; approach; stance
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
immediately; right away; on the spot
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be kind to; to treat kindly
technique; art; skill; move
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
that night; that evening; over the course of the evening
to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience
to change the position of
calm; serenity; tranquillity; tranquility
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be careful; to pay attention; to take care
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
hall; saloon; spacious room; reception room
indeed; really; truly; very much
great speed; extreme speed; swiftness
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to listen carefully; to strain one's ears
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
double suicide; lovers' suicide
to live (of animals); to inhabit; to nest
wild beast; wild animal; brute
heart; guts; nerve; central part
suddenly; all of a sudden; abruptly
deflation; contraction; shrinking; constriction
quantity; amount; volume; number; amount of money
iron hammer; (fig.) crushing blow