to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
maze; labyrinth; inner ear
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
going to and fro; back and forth
lamp or electric light at the eaves of a house; door light
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
self-confidence; confidence (in oneself)
telephone receiver; telephone mouthpiece; making a telephone call; receiving a telephone call
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
that gentleman; that lady; he; she
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to hand over; to surrender
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
to tell (somebody) to (do something)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
mochi; (sticky) rice cake
than; other than; except; but
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
one-yen taxi (in the Taisho and Showa periods); taxi
strenuous exertion; spurt; splurge
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
sensible; clever; smart; decent; tasteful
subordinate; underling; henchman; minion