(together) with; -wide; including
crack; crevice; fissure; chap; rift
being a graduate of the same school; person who went to the same school; fellow alumnus
electric machine; electro mechanical
sales; selling; marketing
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
the first and second; a few
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
diligent worker; hard worker
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
half asleep and half awake; trance; dream and reality
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
bedroom; (woman's) bedchamber; pillow talk
holiness; sacredness; sanctity; dignity
be (that) as it may; having said that
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
early on; earlier on; from early
centre; center; middle; capital; seat of government
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
beyond the heavens; farthest regions; furthest regions
sleeping comfort or snugness
getting up; getting out of bed; recovery from an illness
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus