shape; form; appearance; state; situation; suitable
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
way one dresses; way one looks like in certain clothes
condition; state; health; state (of health); way; manner
imagination; supposition; guess
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
ten; 10; ten years of age
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
blood relationship; blood relative
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
it is not (like that) either
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
nature; property; disposition
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
answer; reply; response; answer; solution; result
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
perhaps; likely; probably; I dare say
everything; anything; nothing
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
small quantity; little; little while; short distance
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
colorless and transparent
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to