jpdb beta

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

Deva gate; temple gate guarded by fierce Deva Kings; temple gate of the Nio

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

five-storied pagoda

5

sutra library

1

to get wet

4

Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person

1

Benten (goddess of arts and wisdom)

2

division; section; compartment; block; plot; lot

1

division; section; compartment; block; plot; lot

1

evening; early night hours

1

to leave behind

2

sacred tree; support pillars of the traditional fire festival bonfires

1

large tree; big tree; huge tree

6

the front

1

location where a magical being resides; cursed place where disaster after disaster occurs

1

one night; one evening; all night; overnight

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

2

large; big; older; senior; final; ultimate

5

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

5

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

3

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

10

homeless person; vagabond; tramp

1

flat; even; level

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

nonexistent; not being (there); not having; not

8

damn kids

2

damn kids

1

to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake

1

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

2

rain cloud

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

stillness; silence; hush; calm; serenity

1

to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp

1

minutes (period of)

1

door; gate; opening; title page

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

youth; young man

4

school cap

1

you (plural)

2

delicious; tasty

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1