relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
I'm off; see you later; to go (and then come back)
another; different; something else
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
good bye; I'm off; see you later
in succession; one after another
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
violent emotion; passion; fury
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
social; societal; societary
magnification; enlargement; expansion; amplification
of course; certainly; naturally
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
human-interest article; page-three news; police news
third principle of the Eight Principles of Yong; downward stroke
quickly; calmly; intently
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
dispiritedness; dejection; languor; becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks); becoming stale
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
I fear that it's likely that; with all due respect
society; public; community; social studies
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
light; lamp; counter for electric lights
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shed light; to cast light
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
each house; every house; many houses
portable painting used as part of the backdrop (in kabuki, etc.)
river surface; surface of a river