size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
diagonally; obliquely; slantingly; slantwise
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
token (gesture, gift, etc.); (done) for form's sake; for the sake of appearances
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
I see; that's right; indeed
may; might; perhaps; may be; possibly
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
yellowish; tinged with yellow
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
wild oat (Avena fatua); wild oats; oat (Avena sativa); oats
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
field; plain; prairie; moor
to till; to plow; to plough; to cultivate
yellow; high-pitched (voice); shrill
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
front garden; front yard; vestibule (of the ear)