jpdb beta

tin plate

5

for women; women's article

1

(finger) ring

1

(finger) ring

1

silver coin

1

fool

4

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

second

2

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

the third

1

to do one's best; to put forth every effort

1

really; truly; indeed; good grief

4

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

timewise; temporal; chronal

1

irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent

2

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of

2

returning home

1

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

I see; that's right; indeed

2

things at hand; personal belongings

1

after that; afterwards; thereafter

2

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

1

one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)

2

determining a speaker's true or hidden meaning; determining a speaker's intentions from his manner of speech; (arch.) divining good or bad luck from listening to someone

1

endorsement; proof; note on back of the scroll

2

mysterious person

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

sometimes; occasionally; now and then; from time to time

1

serious; not joking; straight

2

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

idiot; retard; idiocy; profound mental retardation

5

male bathhouse attendant

2

attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed

1

both; both sides; both parties

2

short time

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

in addition; besides

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

human flesh

1

oratorical tone

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

very recently; in the very recent past

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

2

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2