side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
as far as the eye can see
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
mountain's surface; bare surface of a mountain
magnificent; grand; majestic; splendid
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
black; black go stone; guilt; guilty person
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
overnight; since last night
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
cold water; cold sake; cold; cool
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to speak; to hear a voice
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
good; goodness; right; virtue
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
four-legged tray for festive food
last night; yesterday evening
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
yes?; no?; isn't it?; is it?
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to try; to attempt; to have a go (at something)
everything; anything; nothing
wounded person; injured person