jpdb beta

chisel

8

counter for helmets, etc.

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

3

portion; section; part

2

repair; mending

3

outer citadel

3

bank; embankment; dike; reservoir; pond

5

picking herbs and wildflowers (esp. early spring)

1

sedge-woven (bamboo) hat

4

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

4

to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation

6

gardener

1

broom marks (on swept ground)

1

to provide; to furnish; to equip; to install

1

civil administration; civil government; politics focused on the promotion of public welfare

1

provincial maps of Japan (Edo period)

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

5

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

1

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

5

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

1

evacuation; surrender

2

counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.

2

show me

2

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

2

illustration; drawing

11

coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)

2

large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool

2

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

4

carelessness; clumsiness; blunder; mistake; being no good at drinking and entertaining

2

according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of

1

order; command; life; destiny; fate

1

to pass away; to die

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

someone; unknown person; I; me

2

self-determination; suicide

3

gracious command or words

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

2

main temple; main building of a shrine; Shishiden; Hall for State Ceremonies; central building of a palace; State Chamber

1

even

1

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

2

mausoleum; shrine; the (imperial) court

2

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

2

subjects; retainers

1

the whole nation; all the people in the land

1

Hades; the hereafter

1

to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)

1

taking pity upon; sympathy; compassion

1

to look up

1

one's heart's desire; one's dearest wish

1

to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)

1