body; physique; shape; form; substance; identity; field
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to delay; to postpone; to slow down; to retard
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
farmer; peasant; farming; the common people
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
yes?; no?; isn't it?; is it?
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
miscellaneous; mixed; unorganized
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
goddamn idiot; moron; nitwit
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
fuse; pilot light; cause (of a war, argument, revolt, etc.); origin; trigger
simply; merely; only; solely
hatred; abhorrence; loathing; detestation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
base (military, expedition, etc.)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
fragment; one of the group or party
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
Hayagriva; Horsehead (tantric Buddhist deity)
abusing someone to his (her) face
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son