(not) so much; (not) that much
sparse; distant (of a relationship); estranged; alienated
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
from the beginning; from scratch
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
to sigh; to breathe a sigh
imagination; supposition; guess
mandarin duck (Aix galericulata)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
Japan and the Philippines
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
chafing; sore; scrape; scratch; mark; rub
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
measure; step; dealing with; medical treatment
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to empty; to vacate; to evacuate
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
Osaka (city); (arch.) large hill
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
malicious; ill-tempered; unkind
to convey (a message, e.g. to one's superior); to communicate; to pass on; to pass along
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging