by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
favourable; favorable; doing well; OK; all right
very; much; greatly; a lot of
company employee; office worker; white-collar worker
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
mourning; mourning period; anniversary of one's death
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
full particulars; the whole story; from beginning to end
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
one step higher; one better; cut above; one up
blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing
to give a glance (at); to take one look at
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
third party; third person; outsider; disinterested person
contest; competition; struggle; scramble
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
opening; gap; dried and opened fish
you (plural); all of you; you all